¡Buenas Cazadores!
Hoy os vengo a hablar del nuevo proyecto de Cassandra Clare, el cual sé que os interesará bastante. Así que si buscabas todos los detalles... ¡sigue leyendo!
Cassie llevaba bastantes meses dejando caer que estaba trabajando en un proyecto secreto y el sábado 10 de julio, al fin (con mi participación jeje) desveló dicho proyecto en un directo en el Instagram de TMI Source.
Al final de este artículo tendréis el directo.
Se trata de "Los Secretos de Blackthorn Hall", una serie de historias cortas que tratarán del año de viaje de Julian y Emma.
- Sucede un año y medio después de Reina del Aire y la Oscuridad, y en la historia solo pasan unos dos meses más o menos.
- Estas historias se publicarán de forma semanal cada lunes a partir del 16 de agosto en un Tumblr especial que he creado.
Yo, Niloa, seré la traductora oficial en español, por lo que no tendréis que esperar días hasta que se publique la traducción. Esta se publicará al mismo tiempo que en inglés.
El tumblr que he creado se llama "Los Secretos de Blackthorn Hall".
Ya podéis leer la primera carta que explica un poco el inicio de este proyecto con esta maravillosa ilustración de Cassandra Jean.
Como podéis ver, será un contenido muy interactivo, y el objetivo de Cassandra es que esto parezca algo que realmente está pasando. Ha dicho que sería genial publicarlo en físico o un PDF, pero que al contener fotos, videos con sonido, etc... será algo realmente complicado. Si al final se hiciera, las ganancias irían a programas de caridad.
- Para este proyecto, ¿Cuál ha sido tu inspiración?
- Cuando era pequeña, leía unos libros que venían siempre con cartas que incluían objetos. Eso también la inspiró para l carta de Jace a Clary que hubo en la edición especial de "Ciudad de Angeles Caídos", por lo que este proyecto es algo parecido donde, de forma online, iremos descubriendo a través de cartas, mensajes de textos y fotos, lo que pasa en Blackthorn Hall con Jules y Emma.
- ¿Tendremos algún personaje Español en un futuro?
- Cassandra ha comentado que seguramente sí, pues Manuel no es el mejor y el mundo de cazadores es extenso. Por lo que podemos mantener la esperanza.
- "Cadena de Hierro" saldrá en España el año que viene seguramente. ¿Qué puedes decirle al fandom español sobre que esperar de esta secuela?
- Podéis esperar más misterio, romance, más contexto sobre las historias de cada personaje, ver que trama Belial... Y (esto lo añado yo, pues se comentó en el live): muy poca comunicación. Preparaos. jejeje
- Ya hemos tenido la aparición de algunos de los príncipes del infierno. ¿Con cuál has disfrutado más trabajando?
- Dice que Asmodeus es el que más ha disfrutado porque es el que más odia ya que la relación con Magnus le resulta bastante interesante de trabajar., pero que Leviathan le pareció un poco asqueroso porque se muestra muy poco debido a su enormidad. Sammael le resultó también atrayente pues no da la imagen de lo que tu esperas que un príncipe del infierno sea.
- ¿Vendrás pronto a España?
- Iba a venir antes de la pandemia, pero espera poder venir para la salida de Cadena de Hierro o Cadena de Espinas. ¡Crucemos los dedos!
Directo en Instagram:
¡Estoy súper contenta de poder participar en este proyecto como traductora!
Pronto os iré dando más información por redes.
¿Entusiasmados? :)
Te amo mucho Niloa estás triunfando !!!
ResponderEliminar